PHILIPS DV-730 et DV-930
DEZONAGE:
1. Mettez le lecteur en mode "stop",
sans disque à l'intérieur.
2. Sur la télécommande, appuyez sur les
touches suivantes:
, puis les touches numériques <2> <7>
<4>.
L'affichage indique "- - - - -
- - - - - -
-"
3. Appuyez ensuite sur les touches suivantes
l'une après l'autre:
Zones |
DVD 730 |
DVD 930 |
| Zone 1 (Etats-Unis/Canada) | 0060001 281 56 | 0050001 281 56 |
| Zone 2 (Europe/Japon/Afrique du Sud) | 0010001 281 56 | 0020001 281 56 |
| Zone 3 (Asie du Sud-Est) | 0090001 281 56 | 0100001 281 56 |
| Zone 4 (Océanie/Amérique du Sud) | 0110001 281 56 | 0120001 281 56 |
4. Appuyez
à nouveau sur .
L'écran du téléviseur devient rouge un court instant pour
confirmer que l'affichage numérique a bien été reprogrammé.
ATTENTION :
La reprogrammation ne peut pas être répétée
indéfiniment. Après 20 ou 30 manipulations, le lecteur se
bloque sur la dernière zone enregistrée. Comptez donc le nombre
de vos reprogrammations.
PHILIPS DV-950
To convert this player for
Region 1 playback
Please note that this conversion may only work a maximum of 25
times!
1. Press the buttons Play, 1,
5 and 9 on your remote control. The onscreen display should look
like this: '____ ____'
2. Using the number keys on your remote control, enter the code
008000 000 000
3. Press the Play button on your remote control
4. The onscreen display should turn red, indicating that your
region settings have been changed
To convert this player for
Region 2 playback
Please note that this conversion may only work a maximum of 25
times!
1. Press the buttons Play, 1,
5 and 9 on your remote control. The onscreen display should look
like this: '____ ____'
2. Using the number keys on your remote control, enter the code
001000 000 000
3. Press the Play button on your remote control
4. The onscreen display should turn red, indicating that your
region settings have been changed